1 By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept, When we remembered Zion.
2 Upon the willows in the midst thereof We hanged up our harps.
3 For there they that led us captive required of us songs, And they that wasted us (required of us) mirth, (saying), Sing us one of the songs of Zion.
4 How shall we sing Jehovah's song In a foreign land?
5 If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget (her skill).
6 Let my tongue cleave to the roof of my mouth, If I remember thee not; If I prefer not Jerusalem Above my chief joy.
7 Remember, O Jehovah, against the children of Edom The day of Jerusalem; Who said, Rase it, rase it, Even to the foundation thereof.
8 O daughter of Babylon, that art to be destroyed, Happy shall he be, that rewardeth thee As thou hast served us.
9 Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the rock.
By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept, When we remembered Zion.
Upon the willows in the midst thereof We hanged up our harps.
For there they that led us captive required of us songs, And they that wasted us (required of us) mirth, (saying), Sing us one of the songs of Zion.
How shall we sing Jehovah's song In a foreign land?
If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget (her skill).
Let my tongue cleave to the roof of my mouth, If I remember thee not; If I prefer not Jerusalem Above my chief joy.
Remember, O Jehovah, against the children of Edom The day of Jerusalem; Who said, Rase it, rase it, Even to the foundation thereof.
O daughter of Babylon, that art to be destroyed, Happy shall he be, that rewardeth thee As thou hast served us.
Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the rock.
Аудио-Библия *
Ваш браузер не поддерживает audio элемент
* —
об авторских правах
Авторские права на русскую аудиоверсию Библии принадлежат Лапкину Игнатию Тихоновичу (Левит, Числа, Второзаконие, Книги Царств, Книги Паралипоменон, Песни Песней) и
Российскому Библейскому Обществу (все остальные книги), данная версия была предоставлена сайтом
predanie.ru .
Стихи, которые вы недавно исследовали:
Стихи, которые вы недавно исследовали:
! «Кликните» по стиху для его исследования и Вы увидите:
6 вариантов перевода:
– русский синодальный,
– русский современный,
– русский («Радостная весть»),
– украинский (И. Огиенко),
– английский King James Version,
– английский American Standard
Значение слов-оригиналов (греческий и иврит)
Параллельные места Библии, связанные с выбранным стихом
Мои закладки
Для того, чтобы добавлять свои закладки на страницы Библии вам необходимо зарегистрироваться