Псалтирь 137:2 |
|
Синодальный
Поклоняюсь пред святым храмом Твоим и славлю имя Твое за милость Твою и за истину Твою, ибо Ты возвеличил слово Твое превыше всякого имени Твоего.
|
Современный
Славить имя Твоё за любовь и за истину буду, за то, что вознёс Ты имя и Слово Твоё надо всеми, и поклонюсь Твоему храму святому.
|
I. Oгієнка
На вербах у ньому повісили ми свої арфи,
|
King James
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
|
American Standart
Upon the willows in the midst thereof We hanged up our harps.
|
|
|