Псалтирь 111:10


Варианты перевода
Синодальный
Нечестивый увидит это и будет досадовать, заскрежещет зубами своими и истает. Желание нечестивых погибнет.
Современный
Видя это, придут злые в ярость, но исчезнут, скрипя зубами. Желанья злобных не сбудутся никогда.
I. Oгієнка
Початок премудрости страх перед Господом, добрий розум у тих, хто виконує це, Його слава навіки стоїть!
King James
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
American Standart
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; A good understanding have all they that do (his commandments): His praise endureth for ever.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Начало мудрости-страх Господень; разум верный у всех, исполняющих заповеди Его. Хвала Ему пребудет вовек.






Параллельные места