К Титу 1:3


Варианты перевода
Синодальный
а в свое время явил Свое слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя нашего, Бога, -
Современный
и в нужное время объявил слово Своё, проповедь которого была мне доверена по воле Бога, Спасителя нашего.
I. Oгієнка
і часу свого з'явив Слово Своє в проповіданні, що доручене було мені з наказу Спасителя нашого Бога,
King James
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
American Standart
but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а в свое время явил Свое слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя нашего, Бога, -






Параллельные места