Псалтирь 50:7


Варианты перевода
Синодальный
Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя.
Современный
Я грешен был с рожденья, с момента самого зачатья.
I. Oгієнка
Слухай же ти, Мій народе, бо буду ось Я говорити, ізраїлеві, і буду свідчить на тебе: Бог, Бог твій Я!
King James
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
American Standart
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify unto thee: I am God, (even) thy God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
"Слушай , народ Мой, Я буду говорить ; Израиль! Я буду свидетельствовать против тебя: Я Бог, твой Бог.






Параллельные места