От Матфея 26:23 |
|
Синодальный
Он же сказал в ответ: опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня;
|
Современный
В ответ Он им сказал: „Тот, кто опустил руку в одну чашу со Мной, тот и предаст Меня.
|
РБО. Радостная весть
Но Он сказал им:— Меня предаст человек, опустивший руку в одно блюдо со Мной!
|
I. Oгієнка
А Він відповів і промовив: Хто руку свою вмочить у миску зо Мною, той видасть Мене.
|
King James
And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.
|
American Standart
And he answered and said, He that dipped his hand with me in the dish, the same shall betray me.
|
|
|