Иов 14:3 |
Синодальный
И на него-то Ты отверзаешь очи Твои, и меня ведешь на суд с Тобою?
|
Современный
Всё это так, но, Бог, откроешь ли глаза? Придёшь ли Ты со мною, с человеком, в суд, и разрешишь ли обоим нам все доводы представить?
|
I. Oгієнка
І на такого Ти очі Свої відкриваєш, і водиш на суд із Собою його!
|
King James
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
|
American Standart
And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee?
|
![]() |