К Евреям 10:17


Варианты перевода
Синодальный
и грехов их и беззаконий их не воспомяну более.
Современный
И ещё говорит Он: „Я вложу законы Свои в сердца их и запишу в умах у них, и прощу им проступки их и не буду о них вспоминать."
РБО. Радостная весть
добавляет:«И ни грехов их, ни прегрешенийне припомню им больше».
I. Oгієнка
А їхніх гріхів та несправедливостей їхніх Я більш не згадаю!
King James
And their sins and iniquities will I remember no more.
American Standart
And their sins and their iniquities will I remember no more.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и грехов их и беззаконий их не воспомяну более.






Параллельные места