Исход 2:25 |
|
Синодальный
И увидел Бог сынов Израилевых, и призрел их Бог.
|
Современный
Бог увидел страдание израильского народа и знал, [чтo вскоре поможет им].
|
I. Oгієнка
І Бог бачив синів Ізраїлевих, і Бог зглянувся над ними.
|
King James
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.
|
American Standart
And God saw the children of Israel, and God took knowledge (of them).
|
|
|