К Ефесянам 5:13


Варианты перевода
Синодальный
Все же обнаруживаемое делается явным от света, ибо все, делающееся явным, свет есть.
Современный
но всё становится видным при обличающем свете,
РБО. Радостная весть
Только при свете становится видно все то, что обличается,
I. Oгієнка
Усе ж те, що світлом докоряється, стає явне, бо все, що явне стає, то світло.
King James
But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.
American Standart
But all things when they are reproved are made manifest by the light: for everything that is made manifest is light.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Все же обнаруживаемое делается явным от света, ибо все, делающееся явным , свет есть .






Параллельные места