1-е Иоанна 3:20 |
|
Синодальный
ибо если сердце наше осуждает нас, то кольми паче Бог, потому что Бог больше сердца нашего и знает все.
|
Современный
ибо Бог больше сердца нашего и знает всё.
|
РБО. Радостная весть
когда она уличает нас, потому что Бог больше, чем наша совесть, и знает все.
|
I. Oгієнка
бо коли винуватить нас серце, то Бог більший від нашого серця та відає все!
|
King James
For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
|
American Standart
because if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
|
|
|