К Римлянам 4:7 |
|
Синодальный
Блаженны, чьи беззакония прощены и чьи грехи покрыты.
|
Современный
„Благословенны те, чьи противозаконные деяния прощены и чьи грехи покрыты.
|
РБО. Радостная весть
«Счастливы те, кому прощены их преступленияи чьи забыты грехи.
|
I. Oгієнка
Блаженні, кому прощені беззаконня, і кому прикриті гріхи.
|
King James
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
|
American Standart
(saying), Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.
|
|
|