Псалтирь 56:5 |
|
Синодальный
Душа моя среди львов; я лежу среди дышущих пламенем, среди сынов человеческих, у которых зубы - копья и стрелы, и у которых язык - острый меч.
|
Современный
Я среди львов, среди зверей голодных, чьи зубы - стрелы, языки - мечи.
|
I. Oгієнка
(56-6) Цілий день біль приносять слова мої, усі їхні думки проти мене на зло:
|
King James
Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
|
American Standart
All the day long they wrest my words: All their thoughts are against me for evil.
|
|
|