Псалтирь 50:3


Варианты перевода
Синодальный
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.
Современный
Помилуй, Господи, меня Твоею милостью великой, великой жалостью Твоею сотри с меня мои грехи.
I. Oгієнка
Приходить наш Бог, і не буде мовчати: палючий огонь перед Ним, а круг Нього все буриться сильно!
King James
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
American Standart
Our God cometh, and doth not keep silence: A fire devoureth before him, And it is very tempestuous round about him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
грядет Бог наш, и не в безмолвии : пред Ним огонь поядающий , и вокруг Его сильная буря .






Параллельные места