Притчи 17:26 |
Синодальный
Нехорошо и обвинять правого, и бить вельмож за правду.
|
Современный
Наказывать правителей за правду так же несправедливо, как наказывать невинного.
|
I. Oгієнка
Не добре карати справедливого, бити шляхетних за щирість!
|
King James
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
|
American Standart
Also to punish the righteous is not good, (Nor) to smite the noble for (their) uprightness.
|
|