Притчи 17:2 |
|
Синодальный
Разумный раб господствует над беспутным сыном и между братьями разделит наследство.
|
Современный
Умный слуга будет господствовать над ленивым сыном хозяина. Этот слуга получит наследство как один из сыновей.
|
I. Oгієнка
Раб розумний панує над сином безпутнім, і серед братів він поділить спадок.
|
King James
A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.
|
American Standart
A servant that dealeth wisely shall have rule over a son that causeth shame, And shall have part in the inheritance among the brethren.
|
|
|