Притчи 13:1 |
Синодальный
Мудрый сын слушает наставление отца, а буйный не слушает обличения.
|
Современный
Мудрый сын внимательно слушает отца, когда тот говорит, что делать, гордец не слушает, когда его пытаются поправить.
|
I. Oгієнка
Син мудрий приймає картання від батька, а насмішник докору не слухає.
|
King James
A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.
|
American Standart
A wise son (heareth) his father's instruction; But a scoffer heareth not rebuke.
|
|