От Матфея 4:19


Варианты перевода
Синодальный
и говорит им: идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков.
Современный
Он сказал им: „Следуйте за Мной, и Я сделаю вас ловцами душ".
РБО. Радостная весть
— Пошли за Мной! — говорит им Иисус. — Я сделаю вас ловцами людей!
I. Oгієнка
І Він каже до них: Ідіть за Мною, Я зроблю вас ловцями людей!
King James
And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.
American Standart
And he saith unto them, Come ye after me, and I will make you fishers of men.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и говорит им: идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков.






Параллельные места