От Иоанна 12:7


Варианты перевода
Синодальный
Иисус же сказал: оставьте ее; она сберегла это на день погребения Моего.
Современный
Тогда Иисус сказал: „Оставь её в покое! Пусть она сделает это ради дня Моего погребения.
РБО. Радостная весть
— Оставь ее в покое! Она должна была сохранить эти благовония до дня Моего погребения, — ответил Иисус.
I. Oгієнка
І промовив Ісус: Позостав її ти, це вона на день похорону заховала Мені...
King James
Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.
American Standart
Jesus therefore said, Suffer her to keep it against the day of my burying.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иисус же сказал : оставьте ее; она сберегла это на день погребения Моего.






Параллельные места