Иов 7:17


Варианты перевода
Синодальный
Что такое человек, что Ты столько ценишь его и обращаешь на него внимание Твое,
Современный
И почему Тебе, Господь, так важен человек? Честь воздаёшь ему за что? Зачем его Ты замечаешь?
I. Oгієнка
Що таке чоловік, що його Ти підносиш, що серце Своє прикладаєш до нього?
King James
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
American Standart
What is man, that thou shouldest magnify him, And that thou shouldest set thy mind upon him,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Что такое человек, что Ты столько ценишь его и обращаешь на него внимание Твое,






Параллельные места