К Евреям 13:12 |
|
Синодальный
то и Иисус, дабы освятить людей Кровию Своею, пострадал вне врат.
|
Современный
И поэтому Иисус принял страдание за городскими воротами, чтобы Его народ стал святым через Его Кровь.
|
РБО. Радостная весть
Поэтому, чтобы освятить Своей кровью народ, Иисус тоже пострадал за городскими воротами.
|
I. Oгієнка
тому то Ісус, щоб кров'ю Своєю людей освятити, постраждав поза брамою.
|
King James
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.
|
American Standart
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered without the gate.
|
|
|