1-е Коринфянам 14:1 |
Синодальный
Достигайте любви; ревнуйте о дарах духовных, особенно же о том, чтобы пророчествовать.
|
Современный
Стремитесь к любви, и ревностно домогайтесь духовных даров, и особенно, дара пророчества.
|
РБО. Радостная весть
Больше всего желайте любви. Но добивайтесь и духовных даров, а больше всего — дара пророчества.
|
I. Oгієнка
Дбайте про любов, і про духовне пильнуйте, а найбільше щоб пророкувати.
|
King James
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
|
American Standart
Follow after love; yet desire earnestly spiritual (gifts), but rather that ye may prophesy.
|
|