Псалтирь 54:3


Варианты перевода
Синодальный
внемли мне и услышь меня; я стенаю в горести моей, и смущаюсь
Современный
прими мои слова, ответь, дозволь обиды выразить мои.
I. Oгієнка
(54-5) бо чужинці повстали на мене, розбишаки ж шукають моєї душі, вони Бога не ставили перед собою. Села.
King James
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
American Standart
For strangers are risen up against me, And violent men have sought after my soul: They have not set God before them. (Selah)


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо чужие восстали на меня, и сильные ищут души моей; они не имеют Бога пред собою.






Параллельные места