Притчи 13:17


Варианты перевода
Синодальный
Всякий благоразумный действует с знанием, а глупый выставляет напоказ глупость.
Современный
Если гонец, приносящий весть, не имеет доверия, вокруг него будет беда, но мир всегда вокруг того, кому доверяют.
I. Oгієнка
Безбожний посол у нещастя впаде, а вірний посол немов лік.
King James
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
American Standart
A wicked messenger falleth into evil; But a faithful ambassador is health.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Худой посол попадает в беду, а верный посланник-спасение.






Параллельные места