Наум 3:11 |
Синодальный
Так и ты - опьянеешь и скроешься; так и ты будешь искать защиты от неприятеля.
|
Современный
Так и ты, Ниневия, ты тоже падёшь, подобно пьянице! И постараешься скрыться, и будешь искать защиты от неприятеля.
|
I. Oгієнка
Уп'єшся і ти, будеш схована, твердині від ворога будеш шукати і ти!
|
King James
Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.
|
American Standart
Thou also shalt be drunken; thou shalt be hid; thou also shalt seek a stronghold because of the enemy.
|
|