От Марка 14:64 |
|
Синодальный
Вы слышали богохульство; как вам кажется? Они же все признали Его повинным смерти.
|
Современный
Вы слышали богохульство. Что вы думаете об этом?" И они все сказали, что Он виновен и должен быть предан смерти.
|
РБО. Радостная весть
Вы сами слышали кощунство! Каким будет ваше решение?И все признали Его виновным и приговорили к смерти.
|
I. Oгієнка
Ви чули цю богозневагу. Як вам здається? Вони ж усі присудили, що Він умерти повинен...
|
King James
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
|
American Standart
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be worthy of death.
|
|
|