От Иоанна 19:42

Там положили Иисуса ради пятницы Иудейской, потому что гроб был близко.

Так как была пятница, когда иудеи готовились к субботнему дню, и гробница была рядом, они положили в неё Иисуса.

А так как это был канун еврейской субботы и гробница была рядом, то в ней Иисуса и похоронили.

Тож отут, з-за юдейського дня Приготовлення вони поклали Ісуса, бо поблизу був гріб.

There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.

There then because of the Jews' Preparation (for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus.