К Титу 3:14 |
Синодальный
Пусть и наши учатся упражняться в добрых делах, в удовлетворении необходимым нуждам, дабы не были бесплодны.
|
Современный
Наши люди должны научиться творить добро, заботясь о нуждах насущных, чтобы жизнь их не была бесполезной.
|
РБО. Радостная весть
Пусть и наши усвоят, что надо заниматься добрыми делами и помогать другим в нужде, тогда жизнь их не будет бесплодной.
|
I. Oгієнка
Нехай же навчаються й наші дбати про добрі діла при конечних потребах, щоб безплодні вони не були.
|
King James
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
|
American Standart
And let our (people) also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
|
![]() |