Псалтирь 80:1


Варианты перевода
Синодальный
Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Асафа.
Современный
Дирижёру хора. Под аккомпанемент Гефа. Песнь Асафа.
King James
Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
American Standart
Give ear, O Shepherd of Israel, Thou that leadest Joseph like a flock; Thou that sittest (above) the cherubim, shine forth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Начальнику хора. На музыкальном орудии Шошанним-Эдуф. Псалом Асафа. Пастырь Израиля! внемли ; водящий , как овец, Иосифа, восседающий на Херувимах, яви Себя.






Параллельные места