Притчи 9:11

Варианты перевода

Синодальный

потому что чрез меня умножатся дни твои, и прибавится тебе лет жизни.

Современный

Если ты мудр, то жизнь твоя будет длиннее.

I. Oгієнка

бо мною помножаться дні твої, і додадуть тобі років життя.

King James

For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.

American Standart

For by me thy days shall be multiplied, And the years of thy life shall be increased.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

потому что чрез меня умножатся дни твои, и прибавится тебе лет жизни.

Параллельные места