Иов 9:21 |
|
Синодальный
Невинен я; не хочу знать души моей, презираю жизнь мою.
|
Современный
Я говорю себе: "Со всеми так бывает. Невинный умирает точно так же, как и виновный. Все жизни прерывает Бог".
|
I. Oгієнка
Я невинний, проте своєї душі я не знаю, і не радий життям своїм я...
|
King James
Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.
|
American Standart
I am perfect; I regard not myself; I despise my life.
|
|
|