Псалтирь 78:4


Варианты перевода
Синодальный
Мы сделались посмешищем у соседей наших, поруганием и посрамлением у окружающих нас.
Современный
Соседи злобствуют, и все вокруг высмеивают нас и оскорбляют.
I. Oгієнка
того не сховаємо від їхніх синів, будемо розповідати про славу Господню аж до покоління останнього, і про силу Його та про чуда Його, які Він учинив!
King James
We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done.
American Standart
We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
не скроем от детей их, возвещая роду грядущему славу Господа, и силу Его, и чудеса Его, которые Он сотворил .






Параллельные места