Псалтирь 40:4 |
|
Синодальный
Господь укрепит его на одре болезни его. Ты изменишь все ложе его в болезни его.
|
Современный
В болезни силы даст ему Господь, вновь сделает его здоровым.
|
I. Oгієнка
(40-5) Блаженна людина, що Бога вчинила своєю твердинею, і не зверталась до пишних та тих, що вони до неправди схиляються!
|
King James
Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
|
American Standart
Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
|
|
|