Псалтирь 13:3 |
Синодальный
Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного.
|
Современный
Но отворачиваются все от Бога. Никто не делает добра, ни один человек!
|
I. Oгієнка
(13-4) Зглянься, озвися до мене, о Господи, Боже мій! Просвітли мої очі, щоб на смерть не заснув я!
|
King James
Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
|
American Standart
Consider (and) answer me, O Jehovah my God: Lighten mine eyes, lest I sleep the (sleep of) death;
|
|