Иов 4:10 |
|
Синодальный
Рев льва и голос рыкающего умолкает, и зубы скимнов сокрушаются;
|
Современный
Как львы, рычат и воют злые люди, но Бог их заставляет замолчать, лишая их зубов.
|
I. Oгієнка
Левине ричання й рик лютого лева минає, і левчукам вилущаються зуби.
|
King James
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.
|
American Standart
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions, are broken.
|
|
|