Исход 8:27 |
|
Синодальный
мы пойдем в пустыню, на три дня пути, и принесем жертву Господу, Богу нашему, как скажет нам.
|
Современный
Отпусти нас в пустыню на три дня пути принести жертву Господу, Богу нашему. Так велел наш Господь".
|
I. Oгієнка
(8-23) Триденною дорогою ми підемо на пустиню, і принесемо жертву Господеві, Богові нашому, як скаже Він нам.
|
King James
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
|
American Standart
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to Jehovah our God, as he shall command us.
|
|
|