Захария 6:6


Варианты перевода
Синодальный
Вороные кони там выходят к стране северной и белые идут за ними, а пегие идут к стране полуденной.
Современный
Чёрные кони пойдут на север, рыжие кони пойдут на восток, белые кони - на запад, а пегие - на юг".
I. Oгієнка
У котрім коні чорні, ті виходять до північного краю, а ті білі вийшли за ними, а ті пасасті вийшли до південного краю,
King James
The black horses which are therein go forth into the north country; and the white go forth after them; and the grisled go forth toward the south country.
American Standart
(The chariot) wherein are the black horses goeth forth toward the north country; and the white went forth after them; and the grizzled went forth toward the south country.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Вороные кони там выходят к стране северной и белые идут за ними, а пегие идут к стране полуденной.






Параллельные места