Руфь 1:5


Варианты перевода
Синодальный
Но потом и оба сына ее, Махлон и Хилеон, умерли, и осталась та женщина после обоих своих сыновей и после мужа своего.
Современный
Махлон и Хилеон тоже умерли. И осталась Ноеминь одна, без мужа и без сыновей.
I. Oгієнка
І повмирали й вони обоє, Махлон та Кілйон. І позосталася та жінка по двох дітях своїх та по чоловікові своєму.
King James
And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.
American Standart
And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но потом и оба сына ее, Махлон и Хилеон, умерли , и осталась та женщина после обоих своих сыновей и после мужа своего.