К Римлянам 4:20 |
Синодальный
не поколебался в обетовании Божием неверием, но пребыл тверд в вере, воздав славу Богу
|
Современный
Он не усомнился в обещании Божьем, не отшатнулся в неверии, а ещё более укрепился в вере своей и воздал хвалу Богу,
|
РБО. Радостная весть
Но он не усомнился, а поверил обещанию Бога, и исполнился силой благодаря вере, и вознес хвалу Богу,
|
I. Oгієнка
і не мав сумніву в обітницю Божу через недовірство, але зміцнився в вірі, і віддав славу Богові,
|
King James
He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
|
American Standart
yet, looking unto the promise of God, he wavered not through unbelief, but waxed strong through faith, giving glory to God,
|
|