К Римлянам 3:6


Варианты перевода
Синодальный
Никак. Ибо иначе как Богу судить мир?
Современный
Разумеется, нет, ибо если бы Бог не мог наказывать нас, то Он не мог бы быть Судьёй миру.
РБО. Радостная весть
— Конечно, нет! Иначе как бы Он мог судить мир?
I. Oгієнка
Зовсім ні! Бож як Бог судитиме світ?
King James
God forbid: for then how shall God judge the world?
American Standart
God forbid: for then how shall God judge the world?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Никак . Ибо иначе как Богу судить мир?






Параллельные места