К Римлянам 16:15


Варианты перевода
Синодальный
Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых.
Современный
Приветствуйте Филолога, Юлию, Нирея и сестру его, Олимпана и всех святых с ними.
РБО. Радостная весть
Привет Филологу и Юлии, Нерею и его сестре, Олимпасу и всем христианам с ними.
I. Oгієнка
Вітайте Філолога та Юлію, Нірея й сестру його, і Олімпіяна, і всіх святих, що з ними.
King James
Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them.
American Standart
Salute Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints that are with them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых.






Параллельные места