К Римлянам 11:31


Варианты перевода
Синодальный
так и они теперь непослушны для помилования вас, чтобы и сами они были помилованы.
Современный
Так и иудеи теперь не послушны Богу, ибо Он показал вам милосердие Своё. Это произошло для того, чтобы и на их долю выпало Его милосердие.
РБО. Радостная весть
Так и они из-за того, что вы прощены, теперь непокорны, чтобы и самим получить прощение.
I. Oгієнка
так і вони тепер спротивились для помилування вас, щоб і самі були помилувані.
King James
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
American Standart
even so have these also now been disobedient, that by the mercy shown to you they also may now obtain mercy.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
так и они теперь непослушны для помилования вас, чтобы и сами они были помилованы .