Откровение 20:5 |
Синодальный
Прочие же из умерших не ожили, доколе не окончится тысяча лет. Это - первое воскресение.
|
Современный
Остальные же мёртвые не возродились к жизни, пока не завершилась тысяча лет. Это - первое воскрешение мёртвых.
|
РБО. Радостная весть
А остальные мертвые не возвратились к жизни, пока не пройдет тысяча лет. Это первое воскресение.
|
I. Oгієнка
А інші померлі не ожили, аж поки не скінчиться тисяча років. Це перше воскресіння.
|
King James
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
American Standart
The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.
|
![]() |