Псалтирь 95:11


Варианты перевода
Синодальный
Да веселятся небеса и да торжествует земля; да шумит море и что наполняет его;
Современный
Возрадуйтесь и небо, и земля, и все моря, и всё, что в них.
I. Oгієнка
тому заприсягся Я в гніві Своїм, що до місця Мого відпочинку не ввійдуть вони!
King James
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
American Standart
Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и потому Я поклялся во гневе Моем, что они не войдут в покой Мой".






Параллельные места