Псалтирь 95:10 |
|
Синодальный
Скажите народам: Господь царствует! потому тверда вселенная, не поколеблется. Он будет судить народы по правде.
|
Современный
Скажи всем народом: „Всевышний наш - Царь". Он создал мир на прочном основании, народы Он по справедливости рассудит.
|
I. Oгієнка
Сорок літ був огидним Мені оцей рід, й Я сказав: Цей народ блудосерді вони, й не пізнали доріг Моїх,
|
King James
Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:
|
American Standart
Forty years long was I grieved with (that) generation, And said, It is a people that do err in their heart, And they have not known my ways:
|
|
|