Псалтирь 9:14 |
|
Синодальный
Помилуй меня, Господи; воззри на страдание мое от ненавидящих меня, - Ты, Который возносишь меня от врат смерти,
|
Современный
Враг мой меня настигает, Господи, посмотри. Милостив будь и отдали от меня смерти врата.
|
I. Oгієнка
(9-15) щоб я розповідав про всю славу Твою, у брамах Сіонської доні я буду радіти спасінням Твоїм!
|
King James
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
|
American Standart
That I may show forth all thy praise. In the gates of the daughter of Zion I will rejoice in thy salvation.
|
|
|