Псалтирь 9:12


Варианты перевода
Синодальный
Пойте Господу, живущему на Сионе, возвещайте между народами дела Его,
Современный
Все, кто живет на Сионе, Господа восхваляйте, царствующего над этой горой, о делах Его возвестите народам.
I. Oгієнка
(9-13) бо карає Він вчинки криваві, про них пам'ятає, і не забуває Він зойку убогих!
King James
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
American Standart
For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо Он взыскивает за кровь; помнит их, не забывает вопля угнетенных .






Параллельные места