Псалтирь 79:9 |
|
Синодальный
Из Египта перенес Ты виноградную лозу, выгнал народы и посадил ее;
|
Современный
Ты принёс виноградные лозы из Египта, изгнал народы и посадил лозу.
|
I. Oгієнка
Поможи нам, Боже нашого спасіння, ради слави Ймення Твого, і збережи нас, і прости наші гріхи ради Ймення Свого!
|
King James
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.
|
American Standart
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name; And deliver us, and forgive our sins, for thy name's sake.
|
|
|