Псалтирь 60:6


Варианты перевода
Синодальный
ибо Ты, Боже, услышал обеты мои и дал мне наследие боящихся имени Твоего.
Современный
Господи, Ты слышал мои клятвы. Ты дал наследие тем, кто поклоняется Тебе.
I. Oгієнка
(60-8) У святині Своїй Бог промовив: Нехай розвеселюсь, розділю Я Сихем і долину Суккотську поміряю!
King James
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
American Standart
God hath spoken in his holiness: I will exult; I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Бог сказал во святилище Своем: "восторжествую , разделю Сихем и долину Сокхоф размерю :






Параллельные места