Псалтирь 55:12 |
|
Синодальный
На Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне человек?
|
Современный
я в Бога верую, бояться хватит, что человек мне может причинить?
|
I. Oгієнка
(55-13) бож не ворог злорічить на мене, це я переніс би, і не ненависник мій побільшивсь надо мною, я сховався б від нього,
|
King James
For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
|
American Standart
For it was not an enemy that reproached me; Then I could have borne it: Neither was it he that hated me that did magnify himself against me; Then I would have hid myself from him:
|
|
|